Comment réaliser une planification des transports qui allie économie, environnement et bien-être humain ? A partir de plusieurs analyses de cas, émet des recommandations à l'intention des gouvernants.