Les deux compagnons Givre et Grêlon sont des experts en tri ! Ils trient des bidules blancs : les ronds, les triangles, les carrés.

Ils sont très stricts ; tous les éléments qui ne conviennent pas sont jetés dans la Boîte à Riens.

Jusqu'au jour où apparaît un bidule louche, et surtout... multicolore.