Dans ce tome II, Swan revient, fidèle à elle-même et toujours prête à partir vers de nouvelles aventures. Elle est cette fois-ci entourée de ses proches, mais les dangers n'en seront pas moins nombreux, d'autant que le Roi de Sable semble avoir un plan en tête. La sécurité de Frageüzenta est menacée et, malgré la présence de quelques alliés à ses côtés, la vie de Swan reste tumultueuse...