Blue est en danger car son père doit témoigner contre un truand. Diego est chargé de la protéger mais la belle lui donne bien du fil à retorde, surtout qu'elle ne manque pas de charmes.