Voici un &lt;<pays/>&gt; où mer, montagne et frontières s'incorporent de manière intimiste, où ciels, couleurs et lumière - aussi promptement heurtés que nuancés - tournent la tête aux plus insensibles ; un lieu de fêtes et de folies ; une île dans la terre où les hommes peuvent être mystérieux comme leurs monogrammes et signes magiques, un territoire où l'on se sent Rousseau, Lamartine puis Marco Polo.

Dès qu'on a découvert le Pays basque, il ne reste d'autre solution que l'aimer sans retenue.

Le texte est signé de Gérard Tiberghien, docteur de l'Université et ingénieur à l'institut national de la recherche agronomique, auteur ou coauteur de plusieurs ouvrages et guides, de nombreuses publications scientifiques et d'articles de vulgarisation.

Le photographe, Hervé Champellion, a illustré de très nombreux guides touristiques.