A Fukushima, le tsunami a provoqué une onde de choc psychologique qui modifie le comportement des Japonais. Ecrivains et experts témoignent de ce changement exceptionnel. De plus, un laboratoire étudie ce qui pourrait se passer en Occident si un accident nucléaire majeur survenait.