Au nord des Etats-Unis, un policier découvre une voiture de patrouille abandonnée. L'histoire de ses passagers est racontée en remontant le temps.