Dans ce troisième tome, Gordon Kapor et ses compagnons quittent le sanctuaire de la Forêt Interdite pour tenter de rejoindre l’immense mer intérieure : la Matrice, où doit le retrouver l’équipage du Souverain des Mers, cela afin de regagner le Grand Royaume. Les périls sont à ce point nombreux au cours de leur long périple que tous n’arriveront pas à destination...