Ce matin toute la jungle est réveillée par un cri lugubre et déchirant : c'est Prosper l'hippopotame qui a mal aux dents ! Lino décide alors d'emmener son ami chez le dentiste. Mais ce n'est pas une mince affaire !