« J'y suis. J'ai installé un affût tout pourri qui ne sert pas à grand-chose, mais il m'est impossible de ne pas me cacher, faire semblant au moins... Je ne supporte pas l'idée que ma seule présence les extraie de leurs habitudes. » Après avoir passé des années à faire des reportages sur les animaux sauvages, Naël se lance dans l'exploration de lui-même et de son espèce...