Ernest et Célestine se promènent quand, au milieu d'un pré, ils aperçoivent un magnifique prunier qui croule sous ses fruits. Ils enjambent la barrière et remplissent un panier... mais ils se font vite gronder !

Heureusement, l'été, c'est le temps de l'amitié, des confitures, et surtout le temps des tendresses partagées.