Le monde contemporain est traversé de conflits et de questions suscitées par la rencontre des hommes et des cultures au sein de sociétés modernes, mouvantes, migrantes, plurielles et métissées.

L'autre

, revue transculturelle et transdisciplinaire, créée par des cliniciens et des praticiens des sciences humaines, se veut l'instrument de cette réflexion. Elle s'adresse aux professionnels de la santé, du social, de l'école, de la justice et à tous ceux qui se sentent concernés par l'altérité, les rencontres, les métissages. Elle paraît trois fois l'an.

Éditorial

Les filles et les fils de la République sont aussi des enfants de familles polygames ! Par M.R. Moro et la rédaction de L'autre

Entretien avec Albert Memmi   Traversées ... Par T. Ferradji et F. Giraud

Dossier Identités en question

H. Moustache, Altérité et transfert culturel dans l'analyse ¤ Y. Le Bihan, « La femme noire » dans l'imaginaire occidental masculin ¤ M. Feldman, Survie et destin psychique des enfants juifs cachés en France pendant la Deuxième Guerre mondiale ¤ M. Tognetti Bordogna, Les mariages mixtes, un laboratoire transculturel

Articles originaux F.F. Berger, Le respect du symptôme en ethnopsychiatrie et en psychanalyse ¤ Y. Leanza, L'interprète médiateur communautaire : entre ambiguïté et polyvalence

Débat C. Mestre, Quelle place pour la clinique transculturelle dans la promotion de la diversité ?

Actualités T. Baubet, C. Desjardins, R. Osrow, B. Vasset, E. Drouhin, Quels soins pour la souffrance psychique des travailleurs humanitaires locaux ? L'exemple de Médecins Sans Frontières au Liberia

Voyages... des créateurs V. Iny, A. Van den Bosshelle, Monument à Ciudad Juarez

Recherches G. Broder, Grossesse et événement traumatique

Livres / Informations