Aya et Tsugaru poursuivent leurs enquêtes dans l'Europe du XIXe siècle. Ils cherchent à savoir si Raoul a réellement assassiné sa mère, la comtesse Hannah. Au cours de leur périple, ils affrontent des créatures mythiques comme des vampires, des loups-garous et des démons.