Timéo et Soléa, deux petits lutins, explorent l'atelier d'un artiste. Ils découvrent tout le matériel utilisé pour créer des illustrations. Une histoire pouvant être lue dans un castelet.