Le diable dans la tête vous plonge dans l'histoire troublante de Catherine, une fillette de dix ans qui, en 1970, quitte la quiétude de sa ferme natale pour rejoindre un pensionnat religieux en Normandie. Elle doit affronter la solitude et le poids d'une discipline implacable au coeur d'un univers austère, porteuse d'un lourd secret...