Le 6 juin 1944 approche et Jürgen et Lewis, un Allemand et un Américain, écrivent à leurs mères respectives. Jürgen loge dans une ferme normande tandis que le Débarquement se prépare dans le Pas-de-Calais. Lewis partage quant à lui le quotidien d'une famille anglaise et appréhende les batailles à venir. En fin d'ouvrage, un dossier permet de mieux comprendre le déroulement des événements.