Un lac en été, au coeur du Minnesota. Un paradis pour des vacances familiales. Cette année, Amy fait la connaissance de la nouvelle épouse de son père et des enfants de cette dernière. Elle est tout de suite attirée par Jack, son demi-frère par alliance.