Lors de sa lune de miel, Péga est sollicitée pour enquêter sur une affaire d'attaque à main armée. A son arrivée sur la scène du crime, une équipe a déjà interpellé un homme. Désirant s'assurer de la culpabilité de Joe, le suspect numéro un, elle se lance alors dans une formidable aventure.