*Les Travaux d’Hercule* (1947) d’Agatha Christie est un recueil de douze enquêtes mettant en scène le célèbre détective belge Hercule Poirot. Inspiré par les douze travaux d’Hercule de la mythologie grecque, Poirot se lance le défi de résoudre autant d’affaires, chacune correspondant symboliquement à un de ces exploits. À travers des intrigues variées — disparitions, vols, meurtres ou mystères psychologiques —, il met en œuvre son sens aigu de la logique et son art de l’observation pour triompher là où d’autres échouent. Ce livre, à la fois ingénieux et plein d’humour, illustre le génie de Poirot ainsi que l’habileté de Christie à transposer des mythes anciens dans le cadre moderne du roman policier.