Caillou dessine un magnifique château qu'il souhaite entourer d'une forteresse. Mais plus la journée avance, plus Caillou éprouve des difficultés à réaliser son projet. Un moment de repos aide Caillou à reprendre ses forces pour terminer son chef-d'oeuvre. La sieste est une pause bénéfique et nécessaire au sain développement de l'enfant. Une période de repos l'aide à retrouver son énergie pour poursuivre les activités de la journée. Dans la collection À petits pas, Caillou grandit et son univers s'élargit. Peu à peu, il acquiert plus d'autonomie.