Les destinées croisées de trois filles, complices et amies, de leur naissance à l'âge adulte. Chloé est élevée seule par sa mère et est fascinée par la danse, Leila émigre avec ses parents du Maghreb jusqu'en France et se passionne pour l'école, Agnès est la fille unique de parents aisés qui la négligent. Cette intégrale reprend les deux volumes de la série.