Il pensait être peinard l'inspecteur Loïc Guilloux, après des années en région parisienne, le voilà muté sur Saint Malo. Tranquille !... Sauf qu'avec un cadavre sur les bras... Et quand la victime s'étale à la une de la presse people, pas question de s'endormir sur le sable.

Heureusement les indices ne manquent pas et l'enquête s'accélère. Peut-être un peu trop...

... Immédiatement après, tout s'éteignit : comme lorsque survient une coupure durant une émission télévisée. Il n'avait plus devant les yeux qu'un écran désespérément noir.

Au bout de quelques instants, une voix off, mécanique et sans âme, ânonna une simple phrase :

- J'ai tué Chloé... J'ai tué Chloé...

Puis revint une image, une image fixe, tel un interlude : Celle d'un gros bocal de verre dans lequel gisait, totalement inerte, un énorme bourdon...

- J'ai tué Chloé, répéta la voix sans vie.