Après Amorok, voici l'histoire du vieux Cyrille Labrèche, seul avec sa jument, il continue à défricher cette terre désertée par les autres colons.