Chaque semaine, Léonie et son grand-père partent à la recherche de trésors qu'ils placent dans une boîte. Mais un jour, le vieil homme malade ne peut plus accompagner sa petite-fille.