Ce week-end, Marine et Wendy doivent faire de l'accrobranche entre soeurs. La première est ravie mais son adolescente de soeur a autant d'énergie qu'une limace. Marine n'a pas dit son dernier mot et elle est prête à tout pour essayer de réveiller Wendy : concert, bataille de coussins, arrosage, etc.