Banri et Kokoa sortent désormais officiellement ensemble, mais leur première fois n'arrive pas vite...

Ils partent même en voyage pour être un peu tranquilles, mais Yotsuya et les autres débarquent en plein milieu de leur escapade !?