Une grande fresque située dans un futur proche où les Terriens, installés dans des satellites, tentent de revenir sur leur planète irradiée. Le retour s'effectue dans la panique, une jeune mère est séparée de ses enfants...