Nous, l'étranger : l'Acadie dans ce qu'elle a de plus fugitif et d'insaisissable. D'abord l'histoire du peuple acadien, puis le sentiment d'appartenance qui me lie à l'Autre selon ma perception de cette histoire. Les repères spatio-temporels qu'on y retrouve (tant dans la structure que dans le lyrisme qui anime cette poésie) sont tout à fait illusoires, et le concept fixe de l'histoire cède la place aux perceptions dynamiques et personnelles qui situent des événements dans leurs liens universels avec la grande aventure humaine.