L'histoire, l'actualité et les dynamiques de la coopération judiciaire sont des enjeux forts pour

l'Europe. Elément fondamental du champ de la sécurité, notamment en termes de légitimation du

pouvoir de police, le processus d'européanisation du pouvoir judiciaire renvoie aux questions

existantes entre les problématiques européennes et les interrogations sur la gouvernementalité

internationale de la sécurité.

Ce numéro de Cultures & Conflits propose une étude de la production des normes pénales de l'Union

européenne via la déconstruction du processus de fabrication des différents dispositifs de coopération

adoptés depuis le Conseil de Tampere de 1999 - comme l'unité Eurojust et le mandat d'arrêt européen.

S'intéressant aux logiques de compétition et de résistances existant au sein du champ de la coopération

pénale européenne, les différentes contributions de ce volume interrogent directement les mécanismes

politiques, cognitifs et sociaux qui sous-tendent la réalisation d'un pouvoir d'arrêter et de juger à l'échelle

européenne.