L'activité d'assistance concerne l'assistance fournie aux personnes en difficulté au cours de leur déplacement ou d'absence du domicile ou du lieu de résidence permanente.