Le temps des vacances, c'est le temps des copains. Au programme, naturellement le soleil, les filles et la drague. Mais la tentative d'idylle va se transformer en cauchemar.