A l'occasion du centième anniversaire de l'Académie de Béarn, les contributeurs proposent un panorama des grands thèmes de l'histoire et de la culture régionale : la langue béarnaise, la naissance du pyrénéisme, les écrivains, les destinées nationales, les idées nouvelles à Pau dans l'entre-deux-guerres, entre autres. Les figures et les enjeux de l'Académie sont également présentés.