Après avoir sauvé le monde dans L'Ultime tempête ( Hellboy tome 13), en se sacrifiant, Hellboy est mort. Il est envoyé aux Enfers, où il retrouve de nombreux visages familiers, et surtout un trône qui n'attend que lui.