Alors qu'Ourson réalise enfin son rêve d'aller sur la lune, il connaît quelques ennuis mécaniques. Mais peu importe, il est fou de joie.