Réalisé en 1968, ce tableau devait être présenté au Salon de la jeune peinture, dans la salle rouge regroupant les oeuvres de 24 artistes sur le thème de la guerre du peuple vietnamien. La manifestation est annulée en raison de mai 1968. L'histoire de la toile, son contexte politique et esthétique sont examinés. Avec un portfolio contenant la reproduction de documents historiques.