Une race extraterrestre a réussi à capturer le Plutonien et l'a enfermé sur une planète dans une galaxie lointaine. Les membres du Paradigme vont maintenant pouvoir reconstruire la Terre, mais la menace est-elle vraiment écartée ?