La ville dort, tout est calme dans les chambres à coucher… Si ce n’est les gémissements et les cris de plaisirs de couples en osmose, ou des pleurs d’enfants qui ont fait un cauchemar ou qui ne veulent pas dormir...