Inquiète de voir disparaître les traditions de son peuple : les Indiens Bloods, l'auteur a consacré des années à réunir toutes les informations qui lui permettraient d'en conserver la mémoire. Elle a recueilli les souvenirs et les histoires que lui racontaient sa mère, sa grand-mère et d'autres femmes de la tribu qui, selon la coutume, étaient aussi ses grands-mères.