L'histoire d'un rêve, celui d'une petite fille devant un aquarium. Pas de place aux mots : de grandes images aux couleurs vives, faits d'aplats bleus ou verts sur lesquelles se détachent une fillette à la robe rouge et son guide dans le monde abyssal des aquariums, le poisson rouge.