XIe siècle. Pierre-Robert de Chaudevant est le fils d'un puissant seigneur. Enfant gringalet constamment moqué et humilié, il est loin d'imaginer qu'un jour, il affrontera les créatures maléfiques qui terrorisent sa région, qu'il marchandera avec des Vikings et qu'il participera à la première croisade de l'histoire...