Présentation des normes et directives du Codex Alimentarius apparentées comme le Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes frais. Sont traités la qualité et le calibrage du produit, les dispositions concernant les tolérances et la présentation, le marquage ou étiquetage, les contaminants et l'hygiène.