L'édifice européen est complexe, il y a eu des avancées et des reculs, P. Gerbet explique comment s'est faite cette évolution, il dresse le bilan des réalisations et des lacunes et ouvre des perspectives d'avenir.