Le noyau strié incite à la recherche du plaisir et nuit à la tolérance à la frustration. Les sollicitations de la société de consommation encouragent cet impératif de satisfaction immédiate. Le psychologue explique comment redonner sa puissance à son cortex en apprenant la patience et en cultivant sa réflexion.