Dans ce premier tome des Fables et contes du temps jadis, l'auteur met en vers des contes, fables et fabliaux français. Son but est à la fois de sauver ces contes de l'oubli, et d'écrire une histoire orale et populaire du monde.