En cinquante années d'existence, l'ASEAN a défini une approche complexe, progressive et équilibrée de l'intégration régionale et articule les stratégies économiques et politiques d'Etats divers soucieux de leur souveraineté. Ce dossier offre un bilan des défis relevés et un tour d'horizon de ceux à venir, en particulier la montée en puissance du géant chinois.