Une série de 67 photographies prises en 1989 par l'artiste russe lors de son premier voyage à l'Ouest, puis rehaussées de coups de pinceau vingt-six ans plus tard. Les villes d'Arles et de Paris y apparaissent à travers un regard neuf, tantôt émerveillé, tantôt incrédule et moqueur.