À Pixie Hollow, rien ne va plus !

Les colibris bombardent de mûres

les écureuils : pourquoi se détestent-ils

soudain autant ? Il semblerait qu'un

écureuil ait volé un nid de colibris...

Malheureusement, ce sont les fées qui

font les frais de cette Bataille ! Seule

Beck, qui a le pouvoir de communiquer

avec les animaux, est en mesure

de ramener la paix au Royaume

des Fées. Délicate mission...