Une lueur de ruse passa dans le regard du mafioso ; Mack Bolan glissa aussitôt la main sous sa veste et le débarrassa d'un pistolet Glock 9 mm. Le pourri jouait les chauffeurs, mais pour posséder une arme de ce calibre, il devait certainement donner un coup de main à ses copains flingueurs à l'occasion. Eh bien ! Sa carrière était arrivée à son terme, décida l'Exécuteur en caressant la détente de son Beretta, lui faisant éclater le crâne. Le Guerrier solitaire allait devoir donner l'assaut immédiatement s'il voulait sauver son ami d'un sort atroce.

La Mafia a brisé sa vie... Il brise la Mafia. Lorsque la Mafia avait provoqué la mort de la mère, du père et de la sœur de Mack Bolan, elle ignorait une chose : au Viêt-nam, ses copains avaient surnommé Mack Bolan, le tireur d'élite, L'executeur. Sa vengeance était simple et féroce : tuer. Habité de sa haine, Mack Bolan commença alors sa croisade meurtrière contre la Mafia. De New York à Chicago, de Palerme à Hong Kong, partout où la Mafia a instauré son régime de corruption et de meurtre, elle trouvera sur son chemin :