Un voyage poétique et cauchemardesque, de l'autre côte de la vie et trente ans en arrière, où Mehend emmène Simon. Mehend veut retrouver la nuit où il a été tué par les hommes de Simon lors de la guerre d'Algérie. La nécessité de dire s'est imposée à F. Bourgeat, qui a vécu cette guerre : l'apaisement après la culpabilité.