Ce livre est conçu comme une traversée de l'art des années 1960 et 1970 aux États-Unis, de New York à Los Angeles. Prenant le design graphique pour fil conducteur, chacun de ses trois chapitres est construit autour d'une grande figure (George Maciunas, Ed Ruscha et Sheila Levrant de Bretteville). En s'intéressant aussi bien au graphisme qu'à la typographie ou aux cultures de l'imprimé, il propose une histoire visuelle de l'art américain qui offre une relecture inédite de Fluxus, du Pop Art et des pratiques artistiques féministes.